It-Tmienja u Għoxrin Ġimgħa taż-Żmien ta’ Matul is-Sena
It-Tnejn
Qari I
Aħna m’aħniex ulied l-ilsira, imma wlied il-ħielsa.
Gal 4, 22-24.26-27.31 – 5, 1
Qari mill-Ittra ta’ San Pawl Appostlu lill-Galatin
Ħuti, hemm miktub li Abraham kellu żewġ ulied, wieħed mill-ilsira, u wieħed mill-ħielsa; imma dak li ġie mill-ilsira twieled bis-saħħa tal-ġisem, waqt li dak li ġie mill-ħielsa twieled bis-saħħa tal-wegħda.
Dan kollu ntqal b’tixbiha, għax dawn in-nisa jfissru żewġ pattijiet: wieħed ġej mill-muntanja Sinaj, li tiled għall-jasar: din hija Ħagar. Iżda Ġerusalemm ta’ fuq, li hi ommna, hi ħielsa, għax hemm miktub:
“Ifraħ, mara bla wlied li ma tiledx,
erfa’ leħnek u għajjat bil-ferħ, int li ma tbatix b’uġigħ il-ħlas;
għax ulied il-mara abbandunata huma aktar kotrana
minn dawk ta’ dik li għandha ’l żewġha”.
Għalhekk, ħuti, aħna m’aħniex ulied l-ilsira, imma wlied il-ħielsa. Kristu ħelisna biex ngħixu ta’ nies ħielsa! Żommu sħiħ, u terġgħux tmiddu għonqkom għall-madmad tal-jasar.
Il-Kelma tal-Mulej
R/. Irroddu ħajr lil Alla
Salm Responsorjali
Salm 112 (113), 1-2.3-4.5a u 6-7
R/. (ara 2): Ikun isem il-Mulej imbierek, minn issa u għal dejjem!
jew Hallelujah, hallelujah, hallelujah
Faħħru, qaddejja tal-Mulej,
faħħru isem il-Mulej.
Ikun isem il-Mulej imbierek,
minn issa u għal dejjem! R/.
Minn tlugħ ix-xemx sa nżulha
ikun imfaħħar isem il-Mulej!
Għoli fuq il-ġnus kollha l-Mulej,
ogħla mis-smewwiet hu sebħu. R/.
Min hu bħall-Mulej, Alla tagħna, li qiegħed fl-għoli?
Hu li jħares ’l isfel, lejn is-smewwiet u lejn l-art.
Hu li jqajjem mit-trab l-imsejken,
u jerfa’ mill-miżbla l-fqajjar. R/.
Akklamazzjoni qabel l-Evanġelju
ara Salm 94 (95) 8ab
Hallelujah. R/. Hallelujah
Illum la twebbsux qalbkom,
iżda isimgħu leħen il-Mulej.
R/. Hallelujah
Evanġelju
Ebda sinjal ma jingħata lil dan in-nisel ħlief is-sinjal ta’ Ġona.
Lq 11, 29-32
Qari mill-Evanġelju skont San Luqa
F’dak iż-żmien, meta l-folla tan-nies żdiedet, Ġesù qabad u qal: “Nisel ħażin huwa dan in-nisel! Irid sinjal! Imma ebda sinjal ma jingħatalu ħlief is-sinjal ta’ Ġona. Għax bħalma Ġona sar sinjal għan-nies ta’ Ninwè, hekk isir Bin il-bniedem għal dan in-nisel. F’jum il-ħaqq, is-sultana tan-Nofsinhar għad tqum man-nies ta’ dan in-nisel u tikkundannahom, għax hi ġiet mit-truf tal-art biex tisma’ l-għerf ta’ Salamun; u araw li hawnhekk hawn min hu aqwa minn Salamun! F’jum il-ħaqq, in-nies ta’ Ninwè għad iqumu ma’ dan in-nisel u jikkundannawh, għax huma nidmu wara l-predikazzjoni ta’ Ġona; u araw li hawnhekk hawn min hu aqwa minn Ġona!”
Il-Kelma tal-Mulej
R/. Tifħir lilek Kristu